Electric steam generator with built-in boiler